萧乾（1910.1-1999.2)人民作家 翻译家

萧乾生于1910.1.27，于1939—1946年任《大公报》驻英记者 ，在欧洲经历了第二次世界大战的全过程。 作为在西欧地区唯一的中国随军记者， 他创作了大量重大题材的报告文学，《剑桥书简》、《矛盾交响曲》、《血红的九月》、《伦敦三日记》、《银风筝下的伦敦》等篇，以多彩的笔墨，展现了战时英国伦敦五花八门的景象。他在作品中写出了英国的战时总动员，反映了英国人临危不惧的镇静与幽默，也写到了英国社会的某些消极现象。

他的作品反映的题材虽然重大，但并不以对政治、军事的观察和分析见长，而是善于从比比皆是的细节描写入手 ，娓娓道来 ，将英国人顽强不屈的精神面貌形象的表现出来 ，别有一番魅力在其中。比如，他的作品中曾描写了这样一个场面 ：大战正酣，炸弹和高射炮的音量震耳欲聋，而音乐家们却在市中心的国家艺术馆演奏着午餐音乐，听众没有座位，就站着一边吃汉堡包 ，一边听根本听不清的室内乐。其实，这“与其说是去听音乐，不如说是一种精神上的示威运动”。

曾有人说过，“报告文学原来能将叙事、塑像、状物、抒情、议论溶为一炉，而将这五者交融的如此巧妙，浑然一体，萧乾是其中的一个。”这是对萧乾报告文学艺术风格的最好的概括。抗日战争全面爆发后，小说与整个战时文学一道进入一个新的发展时期。一批反映抗日斗争中人们精神面貌的作品涌现出来；正面歌颂抗战期间新人物、新事物的有：萧乾的《刘粹刚之死》等 。30年代中后期 ，报告文学创作迎来了丰收的成熟时期。这主要表现在一批风格各异、形式多样，在艺术性、思想性上都非常成熟的作品的集中问世。他们是萧乾的《流民图》、《血肉筑成的滇缅路》披露了鲜为人知的国际援助的滇缅路的修造情况。